№1
Руставелі (Rustaweli Str.) - Зелена (Selena Str.) - пл. Петрушевича (Petruschewycha Pl.) - Руставелі (Rustaweli Str.) - Волоська (Wolosjka Str.) - Снопківська (Snopkiwska Str.) - Стуса (Stusa Str.) - Героїв Крут (Herojiw Krut Str.) - Тернопільська (Ternopilska Str.) - Панаса Мирного (Panasa Myrnoho Str.) - Козельницька (Koselnyzka Str.) - Енергетична (Enerhetytschna Str.) - Панаса Мирного (Panasa Myrnoho Str.) - Угорська (Uhorska Str.) - Карбишева (Karbyschewa Str.) - Стуса (Stusa Str.) - Снопківська (Snopkiwska Str.) - Волоська (Volosjka Str.) – Руставелі (Rustaweli Str.)

№2
Університетська (Universytetska Str.) - Листопадового Чину (Lystopadovoho tschynu Str.) - пл.Св.Юра (Hl. Jura Pl.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) – Героїв УПА (Herojiw UPA Str.) - Кульпарківська (Kulparkiwska Str.) - Наукова (Naukowa Str.) - Симоненка (Symonenka Str.) - Наукова (Naukowa Str.) - Кульпарківська (Kulparkiwska Str.) - Окружна (Okrushna Str.) - Антоновича (Antonowytscha Str.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) - пл.Св.Юра (Hl. Jura Pl.) - Устияновича (Ustyianowycha Str.) - Технічна (Technitschna Str) - Матейка Matejka Str.) - Крушельницької (Kruschelnyzkoji Str.) – Університетська (Universytetska Str.)

№3
Стрийська (Автовокзал) (Stryjska Str. - Busbahnhof) - Рубчака (Rubtschaka Str.) - Тролейбусна (Trolejbusna Str.) - Володимира Великого (Wolodymyra Welykoho Str.) - Виговського (Wohowskoho Str.) - Патона (Patona Str.) – Ряшівська (Rjaschiwska Str.) - Патона (Patona Str.)- Виговського  (Wyhowskoho Str.) - Володимира Великого  (Wolodymyra Welykoho Str.) - Тролейбусна (Trolejbusna Str.) - Рубчака (Rubtschaka Str.)- Стрийська (Автовокзал) (Stryjska Str.- Busbahnhof)

№5
Стрийська (Автовокзал) (Stryjska Str. - Busbahnhof) - Руставелі (Rustaweli Str.) - Зелена (Selena Str.)- пл. Петрушевича  (Petruschewytscha Pl.) - Руставелі (Rustaweli Str.) - Стрийська (Автовокзал) (Stryjska Str. -Busbahnhof)

№6
пл. Кропивницького (Kropywnyzkoho Pl.) - Коротка (Korotka Str.) - Городоцька (Horodozka Str.) - Кузневича (Kuznewycha Str.) - Сяйво (Sjajvo Str.) - Широка (Schyroka Str.) - Суботівська (Subotiwska Str.) - Широка (Schyroka Str.) - Сяйво (Sjajvo Str.) - Кузневича (Kuznewytscha Str.) - Городоцька (Horodozka Str.) - Тобілевича (Tobilewytscha Str.) - Федьковича (Fedjkowytscha Str.)- пл. Кропивницького (Kropywnyzkoho Pl.)

№7
пл. Кропивницького (Kropywnyzkoho Pl.) - Коротка (Korotka Str.) - Городоцька (Horodozka Str.) - Авіаційна (Awiazijna Str.) - ст. Скнилів  (Station Sknyliw) - Авіаційна  (Awiazijna Str.) - Городоцька (Horodozka Str.) - Тобілевича (Tobilewytscha Str.) - Федьковича (Fedjkowytscha Str.) - пл. Кропивницького ((Kropywnyzkoho Pl.)

№9
Любінська (Аеропорт) (Ljubinska Str. –Flughafen) - Окружна (Okrushna Str.)- Антоновича (Antonowytscha Str.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) - пл. Св. Юра (Hl. Jura Pl.) - Устияновича (Ustyjanowytscha Str.) – Технічна (Technitschna Str.)  - Матейка (Matejka Str.) - Крушельницькоі (Kruschelnyzkoji Str.) – Словацького (Slowazkoho Str.) - Січових Стрільців  (Sitschowych Strilziv Str.) - Університетська (Universytetska Str.) - Листопадового Чину (Lystopadovoho tschynu Str.) - пл. Св. Юра (Hl. Jura Pl.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) – Героїв УПА (Herojiw UPA Str.) - Копистинського (Kopystynskoho Str.)- Любінська (Ljubinska Str.)

№10
Ряшівська (Rjaschiwska Str.) - Патона  (Patona Str.) - Виговського (Wyhowskoho Str.)- Кульпарківська (Kulparkiwska Str.)  - Окружна (Okrushna Str.) - Антоновича (Antonowytscha Str.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) - пл. Св. Юра (Hl.Jura Pl.)- Устияновича (Ustyjanovytscha Str.)- Технічна (Technitschna Str.) - Матейка (Matejka Str.)- Крушельницькоі (Kruschelnyzkoji Str.) - Словацького (Slowazkoho Str.) - Січових Стрільців (Sitschowych Strilziw Str.) - Університетська (Universytetska Str.) - Листопадового Чину (Lystopadovoho tschynu Str.) - пл. Св. Юра (Hl.Jura Pl.) - Олександра Невського (Olexandra Newskoho Str.) – Героїв УПА (Herojiw UPA)  - Копистинського (Kopystynskoho Str.) - Любінська (Ljubinska) - Виговського (Wyhowskoho Str.) - Патона (Patona Str.) – Ряшівська (Rjaschiwska Str.)

№11
Руставелі (Rustaweli Str.) - Зелена (Selena Str.) - ст. Сихів (Station Sychiv) - пл. Петрушевича (Petruschewytscha Pl.) – Руставелі (Rustaweli Str.)

№12
Суботівська (Subotiwska Str.) - Широка (Schyroka Str.) - Сяйво (Sjajvo Str.) - Кузневича (Kusnewytscha Str.) – Городоцька (Horodozka Str.) - Тобілевича (Tobilewytscha Str.) – Федьковича (Fedjkowytscha Str.) - Шептицьких (Scheptyzkych Str.) - Вітовича (Witowytscha Str.) - пл. Св Юра (Hl. Jura Pl.) - Устияновича (Ustyjanowytscha Str.) - Технічна (Technitschna Str.) - Матейка (Matejka Str.) - Крушельницької (Kruschelnyzkoji Str.) - Словацького (Slowazkoho Str.) – Університетська (Universytetska Str.)  - Листопадового Чину (Lystopadovoho tschynu Str.)- пл. Св. Юра (Hl. Jura Pl.) - Виговича (Wyhowytscha Str.) - Шептицьких (Scheptyzkych Str.) - пл. Кропивницького (Kropywnyzkoho Pl.) - Коротка (Korotka Str.) - Городоцька (Horodozka Str.) - Кузневича (Kusnewytscha Str.) - Сяйво (Sjajvo Str.) – Широка (Schyroka Str.)  - Суботівська (Subotiwska Str.)

№13
Зернова (Sernova Str.) - Грінченка (Hrintschenka Str.) - Зернова (Sernova Str.) - Куліша (Kulischa Str.) - пр. Чорновола (Tschornowola Str.) - Варшавська (Warschawska Str.) - Гетьмана Мазепи (Hetjmana Masepy Str.) - Грінченка (Hrinchenka Str.) - Гетьмана Мазепи (Hetjmana Masepy Str.) - Варшавська (Warschawska Str.) - пр. Чорновола (Tschornovola Pr.) - Куліша (Kulischa Str.) – Зернова (Sernowa Str.)

№16
Сихів (Sychiv)- Кладовище (Friedhof)- Тублікарня (Krankenhaus) - Сихів (Sychiv) - Зелена (Selena Str.)- с. Пасіки Зубрецькі (Dorf Pasiky Subrezki) - ст. Сихів (Station Sychiv) – Зелена (Selena Str.)

№24
Руставелі (Rustaweli Str.) - Зелена (Selena Str.) - Сихівська (Sychivska Str.) - пр. Червоної Калини (Tscherwonoji Kalyny Pr.) - к-тр ім. Довженка (Kinohaus Dowshenka) - Сихівська (Sychiwska Str.) - Зелена (Selena Str.) - пл. Петрушевича (Petruschewytscha Str.) - Руставелі (Rustaweli Str.)

Warum Lwiw?

Lwiw- Kulturhauptstadt der Ukraine

Lwiw erhielt als erste Stadt in der Ukraine den Status der Kulturhauptstadt - 2009. Diesen Entschluss fassten einstimmig Experten der  Staatlichen  
Dies ist auch nicht erstaunlich, denn dank der entwickelten Infrastruktur und der Fülle des Kulturprogramms, hat Lwiw das größte touristische Potenzial.

Das multikulturelle Gesicht der Stadt

Seit Jahrhunderten wohnten in Lwiw Menschen verschiedener Konfessionen – hier vereinigten sich Kulturen verschiedener Völker, die einander beeinflussten und ergänzten. Am krassesten widerspiegelte es sich in der Architektur, als auch in der  spezifischen  lwiwer Redensart, in der viele Lehnwörter  aus dem Deutschen, Jüdischen und Polnischen präsent sind.

Das Fußballgesicht von Lwiw

Unsere Stadt ist stolz auf ihre Sporttraditionen. Noch 1869 wurde in den Schulen von Lwiw der Sportunterricht eingeführt.  Nicht zufällig trifft Lwiw Vorbereitungen um hier die Fußballmeisterschaft EURO 2012 zu begrüßen, denn eben in Lwiw nimmt  der  ukrainische so auch der polnische Fußball seinen Anfang.